Flinn 17. April 2012

Das geheimnisvolle Zimmer

Liz Bente Daehli

Omnibus -Verlag  (Auflage von 1999)

Ursprünglich 5,- €

ISBN: 9-783570-209127

Als Thors Vater eine neue Arbeitsstelle annimmt, zieht die ganze Familie um. Thor muss sein Zuhause, seine Freunde und seinen Fußballclub verlassen, alles Schmollen und Toben hilft nichts. Das neue Haus ist nicht von schlechten Eltern. Sogar sein neues Zimmer ist größer als das alte, doch das tröstet ihn wenig. Außerdem gefällt ihm das andere, kleinere Zimmer, mit der großen Eiche vor dem Fenster, viel besser.

Dort findet er ein Tagebuch. Es gehörte Sigurd, dem Jungen der 1956 in diesem Zimmer wohnte und dessen Anwesenheit Thor immer noch spürt. Er beginnt zu lesen, jeden Eintrag am entsprechenden Datum. Durch das Tagebuch entsteht eine mysteriöse Verbindung zwischen Thor und Sigurd, dessen Bewusstsein im Zimmer über ihn wacht.

Außerdem gibt es da Silje, das Mädchen mit dem leblosen Auge, das ihm hilft Sigurd außerhalb des Tagebuches näherzukommen. Er erfährt, dass Sigurd bei einem Unfall in einer stürmischen Nacht ums Leben kam, auf dem Weg zu seiner Freundin Ingerid. Thor wird das Ganze zunehmend unheimlich.

Und der letzte Eintrag rückt immer näher.

Liz Bente Daehli wurde 1958 in Larvik geboren und leitet, neben ihrer Autorentätigkeit, nicht nur eine Kindertheatergruppe, sondern schreibt und komponiert Programme für den Rundfunk.

Seit 1990 hat die Norwegerin fünf Bücher für Kinder und Jugendliche verfassen. Nur zwei wurden in Deutschland verlegt, beide im Taschenbuchprogramm 'Omnibus' der Random House Verlagsgruppe.

Wie 'Das geheimnisvolle Zimmer' (Original erschienen 1994) ist auch 'Was heißt hier Feigling!' (Original erschienen 1997) nur knapp über 90 Seiten stark und geprägt von Daehlis übersichtlicher und schnörkelloser Erzählweise.

'Was heißt hier Feigling!' hat eine Altersempfehlung von 10 Jahren und aufwärts und wird inzwischen als Unterrichtsmaterial eingestuft. Es behandelt Freundschaft, den Umgang mit Schwächen und das Erkennen von Stärken. Angst vor dem Sportunterricht? Vor der Dunkelheit? Du bist nicht allein; und auch die Stärksten haben Angst. Aber was tun? Katrins Geschichte gibt Anregungen.

Die Kürze ist Daehlis Stärke, sie beschränkt sich auf Wesentliches und trotzdem gelingt es ihr, Atmosphäre schaffen, indem sie den Fokus auf das Gefühlsleben ihrer Protagonisten legt.

'Das geheimnisvolle Zimmer' ist mehr als eine Gruselgeschichte für alle ab 12 Jahren. Umzüge sind immer schwer. Wir verlassen die vertraute Umgebung und Freunde, müssen uns in der Fremde zurechtfinden, einen neuen Platz und neue Menschen für uns finden. Für Teenager, deren Leben ohnehin von Unsicherheiten geprägt ist, ist das oft besonders schwer. Thors 'Geist', in Form der Präsenz im Zimmer und des Tagebuchs, bietet Thor Halt und ein Gefühl der Verbundenheit. Mehr noch, er dient als Türöffner: Über seine Neugier bezüglich Sigurd lernt Thor auch Silje näher kennen.

Eine spannende Geschichte von fernen Kumpels, nervenden Eltern und einem tragischen Hausgeist.

Tags: Geheimnis, Geist, Jugendbuch

• Horror/Grusel
• Keine Kommentare

Flinn 13. March 2012

  Die Welt, wie Larry sie sieht

  Janet Tashjian

   Dressler-Verlag

  Preis: gebraucht ab 0,12 €

  ISBN: 978-379151994-4

Larry. Idealist, Revoluzzer, Blogger. Larrys „Predigten“ handeln von dem, was so vielen von uns aufs Gemüt drückt, von Markenwahn und der Ausbeutung der dritten Welt bis zu falschen Freunden. Zuerst verbreitet sich seine Botschaft unter Jugendlichen. Joshs beste Freundin und heimliche Liebe, Beth, ist auch ein Fan. Sie gründet einen Fanclub und natürlich muss Josh dabei helfen.

Josh ist dabei anfangs nicht ganz wohl. Sollte man seinen eigenen Fanclub leiten?

Ja, Josh ist Larry. Er schreibt die Predigten, sagt seine Meinung, regt sich auf, verhöhnt und parodiert was ihm auf den Zeiger geht. Die Manipulation durch Werbung, talentlose Superstars. Die Themen werden ihm noch lange nicht ausgehen.

Derweil wächst sein Bekanntheitsgrad und sein Einfluss. Protestaktionen folgen, in der Stadt durch den Fanclub, im Internet durch die Fans des Blogs, die immer mehr auch eigene Ideen einbringen und eigene Aktionen starten. Den Höhepunkt bildet ein Woodstock-gleiches Fest, das sich freilich auch Josh und Beth nicht entgehen lassen.

Ein Risiko, denn Larry hat nicht nur Fans: Betagold, ein Kommentator auf Larrys Seite, hat es sich zum Zeil gesetzt, seine Identität aufzudecken. Eigentlich mit Larrys Meinungen durchaus einverstanden, vertritt Betagold die Ansicht, dass er ein Feigling ist, der sich offen zu erkennen geben sollte. Betagold hat angekündigt, ihn auf dem Fest endlich zu finden.

Die amerikanische Autorin Janet Tashjian wurde 1956 geboren und lebt derzeit mit Mann und Sohn in Boston, Massechusetts. Sie verfasst Literatur für Kinder bis zu jungen Erwachsenen und ihr Buch 'Tru Confessions' (1997) wurde im Jahr 2002 von Disney unter dem selben Titel verfilmt.

In Deutschland wurden nur wenige ihrer Bücher verlegt. So muss der deutsche Leser auch auf beide Fortsetzungen der Larry-Handlung ('Vote for Larry' 2004 und 'Larry and the meaning of life' 2008) in deutscher Sprache verzichten.

Janet Tashjian hat sich dem Autorennachwuchs verschrieben: Nicht nur auf ihrer Homepage bietet sie angehenden Schriftstellern Tipps und Tricks für das Schreiben. Sie besucht Schulen und veranstaltet dort für 5. bis 12. Klassen Kurse und Programme, die sowohl beim kreativen Schreiben als auch beim Verfassen von schulischen Texten helfen sollen.

Auch werden mehrere ihrer Bücher in den Vereinigten Staaten in den Schulunterricht eingebunden. Alle bisher genannten Bücher zählen dazu.

Für die englischkundigen Leser gibt es ein ganz besonderes Leckerchen: Larrys Blog

Janet Tashjians Engagement für den Nachwuchs allein macht sie mir schon sympathisch.

Von Larry bin ich trotz meinen fortgeschrittenen Alters (weit entfernt von den empfohlenen 12 bis 17 Jahren) begeistert. Prolog und Epilog des Romans verweisen darauf, dass nicht Tashjian sondern Josh selbst die Geschichte seines Aufstiegs und Falls verfasst hat und sie nur die Mittlerin zwischen ihm und dem Verlag war.

Josh ist ein reifer Junge, ein großer Fan von David Henry Thoreau (amerikanischer Autor 1817 bis 1862), steht konsequent zu seinen Idealen und fühlt sich in der Natur am wohlsten. Unfehlbar ist er nicht und das bezahlt er teuer und voll Ironie.

Die Handlung selbst ist sehr interessant und nachvollziehbar, die Gesellschaftskritik gerade heraus und die Protestmethoden altbewährt. Larry bleibt nicht unkritisiert und muss sich den Konsequenzen leichtfertiger Entscheidungen stellen.

Einen Tag habe ich für die 207 Seiten gebraucht und bereue keine Minute. Jugendbuch hin oder her, Larry ist etwas für jeden, der seinen Inneren Idealisten noch ab und zu hört.

Tags: Internet, Jugendbuch, soizalkritisch

• Roman
• Keine Kommentare

Flinn 7. March 2012

      Pantoufle – Ein Kater zur See

      Andrea Schacht

         blanvalet-Verlag

       Preis: 7,95 €

       ISBN: 978-44237054-2

Um 1890 zerstört ein fürchterlicher Sturm das Heim des kleinen Pantoufle. Der ängstliche Kater wird sogar von einer Welle erfasst und seiner Menschenfreundin Janet entrissen. Oh Schreck, oh Graus! Es ist reines Glück, dass er sich an den Strand gespült wiederfindet, aber das Elend ist nicht überstanden. Wie soll er leben, zwischen Wasser und Möwen und ohne Janet? Wenigstens Futter lässt sich finden, auch wenn der Katerwinzling dafür den gehässigen Möwen zuvorkommen muss.

Wie gut nur, das seine Janet ihn nicht aufgibt, ihn sucht und ruft und schließlich am Strand findet.

Auch sie ist den Gewalten des Sturms nur mit knapper Not entkommen und steht nun ohne Haus und ohne Arbeit da. Die Familie lange schon verstorben, gibt es nichts mehr, was sie in der bretonischen Heimat hält. Sie wird nach Brest gehen, in die große Stadt, und „Pantöffelchen“, neu gefunden, muss natürlich mit.

Schon Gedanken an die Stadt begeistern Pantoufle wenig, doch es kommt noch dicker: Auf der Reise begegnet Janet alten Freunden, die sie überreden mit ihnen nach Amerika überzusiedeln. Bevor es sich Pantoufle versieht, ist er auf einem Dampfer nach New York und diese Überfahrt wird zu einem viel größeren Abenteuer als Wasser und Möwen.

Ein Abenteuer durch das kleine „Schisserkater“ über sich hinauswachsen.

„Angefangen hat alles mit einer Katze“, ist in der Biographie der Autorin zu lesen.

Wer Andrea Schacht nur als Autorin historischer Romane kennt, wird über 'Pantoufle – Ein Kater zur See' etwas verwundert sein. Tatsächlich ist der sandfarbene, weiß-pfötige Mauser kein Unikat. Schacht schrieb bereits mehrere Katzenromane. Ob Klosterkatze Mirza ('Die Lauscherin im Beichtstuhl') oder Highlandkater McTiger ('Ein Highlander auf Samtpfoten'), Andrea Schacht beglückte Katzenfreunde mit einer ganzen Reihe kluger Fellnasen, die in Sachen ihrer menschlichen Gefährten ermitteln.

Auch wenn diese Katzenromane hier und dort in Bände eingeteilt werden, handelt es sich um Einzelausgaben, deren Protagonisten und Handlungen in keinem Zusammenhang zueinander stehen.

Andrea Schacht beweist immer wieder Vielseitigkeit und fundiertes geschichtliches Wissen. Wie ihre anderen Bücher verteilen sich die zeitlichen Rahmen ihrer Werke vom Alten Ägypten über Mittelalter bis zum späten 19. Jahrhundert. Der Hauptteil spielt dabei aber im Mittelalter, in und um Köln, wofür auf ihrer Homepage unter Anderem eine hilfreiche Zeittafel angelegt ist.

Das Andrea Schacht selbst Katzen besitzt und diese mit dem aufmerksamen, phantasievollen Blick einer Autorin betrachtet, ist dem Buch durchweg anzumerken.

Es ist ein lockeres Lesevergnügen. Die Verwicklungen nicht allzu verworren, der Schreibstil humorvoll und geschickt. Das man das Ende der Handlung recht bald absehen kann, spielt keine Rolle. Der Weg ist das Ziel. Die Handlung schreitet schnell voran und auf dem Weg begegnen dem Leser allerhand illustre Figuren, menschlich wie kätzisch, und lustige, spannende und traurige Episoden.

Tags: Katzenroman, Reise

• Historisch
• Keine Kommentare

Flinn 29. February 2012

Der Garten des Samurai

Gail Tsukiyama

Bastei Lübbe Verlag

Ursprünglich: 6,- €

ISBN: 9-783404-263769

Es ist 1937 und Stephen erholt sich gerade von einer Tuberkulose-Infektion. Vor Monaten musste sein Freund ihn von der Lingnan-Universität heim nach Hongkong bringen, wo er seither in seinem Zimmer gegen die Krankheit kämpft. Nun geht es ihm besser und seine Eltern schicken ihn aus dem stickigen, von Kriegsflüchtlingen überfüllten Hongkong fort nach Japan. Dort gehört ihnen ein Ferienhaus am Meer, wo die Luft und Ruhe seiner Genesung förderlich sein wird.

Wegen der Nebensaison ist in dem kleinen Ort wenig los und so ist Matsu, der Hausverwalter, meist Stephens einzige Gesellschaft. Der verschlossene, alte Mann war ihm als Kind unheimlich, doch während Stephens Aufenthalt lernen sie einander besser kennen. Durch ihrer unvermeidliche Zweisamkeit bilden sie nach und nach eine stille Kameradschaft.

Auf Ausflügen findet Stephen in Keiko seine erste Liebe und erfährt bei Besuchen von Sachi, Matsus mysteriöser Freundin, mehr von deren Jungend.

Derweil bahnt sich nicht nur die japanische Armee ihren Weg durch China, sondern auch ein Geheimnis seinen Weg an die Oberfläche.

1996 schrieb Gail Tsukiyama 'Der Garten des Samurai', nicht ihr erstes aber wohl ihr stärkstes Buch. Auch 'Nacht der lichten Träume' (2001), 'Wege der Seidenfrauen' (2002) und 'Die Straße der tausend Blüten' spielen zu Zeiten der Besetzung Chinas durch Japan. Sie wurden ebenfalls in Deutschland verlegt und haben junge Erwachsene als Hauptfiguren.

Als Tochter eines japanischen Vaters und einer chinesischen Mutter wuchs sie in Kalifornien auf, wo sie an der San Francisco State University doziert und freiberuflich als Buchkritiker arbeitet.

Es ist 1937 und zwischen China und Japan herrscht Krieg. Ein Krieg der auch im Buch nicht übergangen wird. Besonders jene Leser, die in chinesisch-japanischer Geschichte ein wenig bewandert sind, werden schon früh die unterschwellige Beklemmung wahrnehmen. Diese beherrscht die Erzählung aber nicht.

Tsukiyamas Erzählweise ist so still und verhalten wie die Beziehung zwischen Stephen und Matsu und kann für den Leser ebenso bedeutsam sein. Es ist eine eindrucksvolle Geschichte von Loyalität, Freundschaft, Liebe und Ehre.

Tags: China, Japan

• Historisch
• Keine Kommentare

Flinn 27. February 2012

Gefährliche Wünsche

William Sleator

dtv junior extra (2. Auflage vom August 1998)

Ursprünglich 12,90 DM

ISBN: 9-783423-704663

Es ist heiß, laut und voll. Dom reist mit seinen Eltern nach Bangkok und schon am Flughafen beginnt eine andauernde und gefährliche Reihe von Unglücken. Scheinbar setzt sich die Pechsträhne, die schon Doms Schwester Jahre vorher auf einer Reise hierher befallen und schnell heim getrieben hatte, bei ihnen fort.

Lek, ein Straßenhändler in Doms Alter, der ihnen durch seine Englischkenntnisse hilft, ahnt Furchtbares. Ist es der geheimnisvolle Gegenstand, der ihm Wünsche erfüllt, der der Familie Unglück bringt? Die Sache ist ja die: Immer wenn Lek sich etwas wünscht, widerfährt einem Anderen ein Unglück.

Oder liegt es an dem Jadeamulett, dass der thailändische Austauschschüler Doms Schwester geschenkt hatte. Dom wusste, es gehörte eigentlich in einen Tempel und dort hatte Julie es hinbringen wollen. Leider war es ihr im Flugzeug abhanden gekommen, vor der Landung, vor ihrer Pechsträhne.

Es fängt damit an, dass niemand sie vom Flughafen abholt, der Taxifahrer die Adresse nicht finden kann, die Hausschlüssel nicht passen, weitet sich aus und Doms Mutter wird ernstlich verletzt. Dom ist verzweifelt. Könnte er doch nur das Amulett in seinen Tempel bringen!

Der Amerikaner William Sleator wurde 1945 geboren und schrieb hauptsächlich SiFi- und Horrorgeschichten für Jugendliche und junge Erwachsene. Nach seinem Englisch-Studium an der Harvard Universität lebte er für einige Jahre in England um Musik zu studieren. Neun Jahre lang war er danach, auch auf Turneen, Pianist für das Boston Ballett.

Seine Romane sind durchweg fesselnd erzählt und geprägt von makaberen, traumartigen Elementen. Auch haben sie oft autobiographische Ansätze. Die Helden sind im Teenageralter, mit allen guten und schlechten Seiten dieser Lebensphase, umgeben von oder direkt konfrontiert mit einer morbiden, beängstigenden Welt. In 'Gefährliche Wünsche' ist es die thailändische Kultur, die Allgegenwärtigkeit von Geistern und Dämonen, in 'Das Haus der Treppen', dem wohl bekanntesten seiner Bücher, ist es die ominöse Welt außerhalb des Hauses.

Sleator verbrachte seine letzten Jahre teils in Boston, teils im ländlichen Thailand, in wo er im August 2011 starb; drei Jahre nach seinem Partner Siang Chitsa-ard, dem 'Gefährliche Wünsche' gewidmet ist.

Das Sleator mit der Kultur vertraut ist, über die er schreibt, wird sehr deutlich. Während Bangkok für den westlichen Leser dank Reisen oder Dokumentationen vielleicht nicht völlig fremd ist, wird den meisten doch die Tiefe der Kultur und das Landleben verborgen bleiben.

Dom lernt durch Lek mehr vom Land kennen, als er verkraften kann. Schutzgeister und wie man sie ehrt, wütende Geister bewusstloser Personen, Wünsche und deren Preis. Er sieht Bangkoks Villen, Handelsviertel und Slums, reist in Leks Heimatdorf, weit entfernt von jeder Reisekatalogidylle.

Beide Hauptfiguren sind liebevoll und nachvollziehbar geschildert. Sie mögen und hintergehen einander, lügen, verschweigen, helfen und stehen zueinander. Man ist nicht mit jeder Entscheidung der jungen Protagonisten einverstanden, doch der Grundton ist ein positiver, vor allem was ihre Freundschaft anbelangt.

Tags: Freundschaft, Jugendbuch, Thailand

• Horror/Grusel
• Keine Kommentare